2025年7月14日至24日，外语学院骨干教师、“双带头人”教工党支部书记曹玲老师带领24级英语专业学生杨军霞应邀参加了由中国农业科学院兰州畜牧与兽药研究所承办的“科技部发展中国家2025年中兽医药学技术国际培训班”汉英口译工作，体现了专业的双语翻译能力和跨文化沟通能力。来自埃塞俄比亚、巴基斯坦和孟加拉等12个国家的36名国际学员系统学习了中兽医药理论与临床实践，深入了解了中兽医药的悠久历史和灿烂文化。

通过带领学生参加国际培训现场口译，为我院英语、翻译专业学生提供了真实场景工作的实践机会，进一步完善了我院校内外一体化实践育人机制。同时，此次翻译实践工作也有效提升了外语学院教工党支部“强国行”推动校地融合发展，引导师生发挥学科优势和专业特长，在实践中受教育、长才干，为服务地方经济社会高质量发展做出应有的贡献。

（通讯员：任欣茹    撰稿、摄影：曹玲、杨军霞   审核：杨晓雯 ）